職位描述
筆譯兼職支持遠(yuǎn)程辦公翻譯服務(wù)法律服務(wù)專利/商標(biāo)/知識(shí)產(chǎn)權(quán)
崗位職責(zé)：
1. 中譯日筆譯（兼職）；
2. 對(duì)其他譯員完成的日譯文進(jìn)行日語(yǔ)母語(yǔ)審校、潤(rùn)色，使譯文在“信，達(dá)”的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步達(dá)到“雅”的標(biāo)準(zhǔn)，準(zhǔn)確、自然、流暢，使日語(yǔ)母語(yǔ)的讀者讀起來(lái)沒(méi)有譯文的違和感，符合日本國(guó)內(nèi)相關(guān)文件的通常表達(dá)要求。
3. 翻譯、審校的文稿以一般商務(wù)、法律相關(guān)、金融等領(lǐng)域內(nèi)容為主。
任職要求：
1. 誠(chéng)實(shí)，守信，守時(shí)，守秘。
2. 日語(yǔ)為母語(yǔ)，或者在日本國(guó)內(nèi)受過(guò)10年以上正規(guī)教育，日語(yǔ)運(yùn)用能力達(dá)到母語(yǔ)水平。
3. 有較高的中文理解、運(yùn)用水平，有一定的中日翻譯經(jīng)驗(yàn)尤佳。
4. 有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者尤佳。
5. 此為兼職工作，通過(guò)郵件、微信等派發(fā)、接收文稿。不限工作時(shí)間、地點(diǎn)。
職位福利：五險(xiǎn)一金、年底雙薪、績(jī)效獎(jiǎng)金、全勤獎(jiǎng)、交通補(bǔ)助、餐補(bǔ)、帶薪年假、員工旅游
工作地點(diǎn)
北京朝陽(yáng)區(qū)三元橋
相似職位
- 國(guó)際合作崗-日語(yǔ)8000-10000元
北京 - 東城
天津泰達(dá)低碳經(jīng)濟(jì)促進(jìn)中心有限公司 - 赴日軟件開(kāi)發(fā)1.2-2.4萬(wàn)
北京 - 東城
株式會(huì)社トップクラウド - 日語(yǔ)醫(yī)學(xué)翻譯（兼職）1-1.5萬(wàn)
北京 - 昌平
北京百航翻譯有限公司 - 日語(yǔ)客服/無(wú)責(zé)底薪6740元+白領(lǐng)公寓8000-12000元
北京 - 朝陽(yáng)
盛世星輝(天津)科技有限公司 - 口譯（日語(yǔ)，同傳，交傳，兼職）9000-18000元
北京 - 朝陽(yáng)
北京惠利爾知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息咨詢有限責(zé)任公司 - 日本項(xiàng)目對(duì)接1.4-1.7萬(wàn)
北京 - 朝陽(yáng)
北京佳隆房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)集團(tuán)有限公司
熱門(mén)公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國(guó)一汽招聘
- 北京汽車招聘
- 蔚來(lái)招聘
- 東風(fēng)汽車招聘
- 長(zhǎng)城汽車招聘
- 奇瑞汽車招聘
- 理想汽車招聘
- 長(zhǎng)鑫存儲(chǔ)招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- 海康威視招聘
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動(dòng)招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國(guó)移動(dòng)招聘
- 中國(guó)聯(lián)通招聘
- 中國(guó)電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國(guó)藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國(guó)船舶招聘
- 強(qiáng)生中國(guó)招聘
- 匯豐中國(guó)招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國(guó)招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
張先生/HR負(fù)責(zé)人
立即溝通
北京惠利爾知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息咨詢有限責(zé)任公司北京惠利爾知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息咨詢有限責(zé)任公司是一家提供知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息服務(wù)的專業(yè)咨詢公司，主要服務(wù)內(nèi)容包括：（1）提供包括中國(guó)、日本、美國(guó)、歐盟等在內(nèi)的世界主要國(guó)家和地區(qū)的專利、商標(biāo)信息的調(diào)查、檢索、分析；（2）知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)文獻(xiàn)資料（如專利說(shuō)明書(shū)、法律文書(shū)等）的專業(yè)翻譯，主要涉及化學(xué)化工、機(jī)械、電子、音樂(lè)、紡織、計(jì)算機(jī)、日用品等領(lǐng)域；（3）專利/商標(biāo)/著作權(quán)申請(qǐng)手續(xù)的代理；（4）知識(shí)產(chǎn)權(quán)維權(quán)業(yè)務(wù)；（5）其它知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)咨詢服務(wù)。公司成立十八年來(lái)，一直本著"以熱情細(xì)致高效的服務(wù)贏得客戶，以高附加值的商品留住客戶"的宗旨，為客戶提供著高質(zhì)量的服務(wù)，并不斷開(kāi)拓著新的業(yè)務(wù)。
公司主頁(yè)