Key Areas of Responsabilities 主要職責: - Coordinates and defines project targets with product management in collaboration with project team 與項目團隊合作,通過產(chǎn)品管理協(xié)調(diào)/定義項目目標 - Create the project structure taking into account the PEP and the schedule and cost plan 創(chuàng)建項目結構,同時考慮項目執(zhí)行計劃以及進度和成本計劃 - Lead the project team to meet the project target by making project plan, execution and risk control 帶領項目團隊通過制定項目計劃、執(zhí)行和風險控制,完成項目目標 - Reports within/to relevant committees(e.g. AMP, VSB, Steering Committee KCT), notifies those affected of any potential risks in good time and reaches target- oriented decisions in good time 在相關委員會(例如AMP,VSB,指導委員會KCT)內(nèi)/向相關委員會報告,及時通 知受影響的人任何潛在風險,并及時做出有針對性的決策 - Coordinates, leads and motiviates the project team 協(xié)調(diào)、領導和激勵項目團隊 - Ensures that everyone involves has an overall vision of the project 確保每個參與者對項目有一個整體愿景 - Creates a general overview (e.g. schedule), reconciles this within the project team and keeps it up-to-date if necessary 創(chuàng)建總體概述(例如時間表),在項目團隊中協(xié)調(diào),并在必要時保持最新狀態(tài) - Other assigned tasks from department head(e.g. specific topics in process improvement, personal development) 部門主管分配的其他任務(例如流程改進、個人發(fā)展方面的特定主題) - Coach the junior project manager/project manager for project management skills 指導初級項目經(jīng)理/項目經(jīng)理提高項目管理技能 - Project management/product development process improvement Knowledge and Specific Skills Required 所需的知識和特定技能: - Good technical and business judgment. Can understand and explain relevant issues during new product development in a clear and concise manor, experiences in making trade-off with cross functions for cost, schedule, quality 良好的技術和商業(yè)判斷力。能清晰簡潔地理解和解釋新產(chǎn)品開發(fā)過程中的相關問題 ,有成本、進度、質(zhì)量跨職能權衡的經(jīng)驗 - Experience on leading international project teams and adapt to multinational culture 有領導國際項目團隊的經(jīng)驗,適應跨國文化 - Good communication and coordination skill both in Chinese and Engligh 良好的中文和英語溝通協(xié)調(diào)能力 - Understand product development process and related cross functional issues 了解產(chǎn)品開發(fā)流程和相關跨職能問題 - Entrepreneurship (e.g. passion, optimistic and self-motivated) 創(chuàng)業(yè)精神(例如激情、樂觀和自我激勵) - Strong leadership 領導能力強