任職條件
1.中國(guó)籍,大學(xué)本科及以上學(xué)歷,阿拉伯語(yǔ)及相關(guān)專(zhuān)業(yè),專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)8級(jí)或同等水平,持有人事部二級(jí)口譯證書(shū)者(CATTI)優(yōu)先;
2.外語(yǔ)口語(yǔ)流利,發(fā)音良好,表達(dá)順暢,口譯經(jīng)驗(yàn)豐富,精通中阿互譯(此崗位交傳居多),有英語(yǔ)CET-4及以上者優(yōu)先;
3.有工程項(xiàng)目招投標(biāo)或有中東區(qū)域留學(xué)、工作者優(yōu)先;
4.熟悉基本商務(wù)禮儀,郵件禮儀;
5.能夠適應(yīng)短期國(guó)內(nèi)外出差(主要為中東國(guó)家);
6.工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng)。
崗位職責(zé)
1.阿拉伯語(yǔ)文件進(jìn)行翻譯,解讀阿拉伯語(yǔ)文件,提取關(guān)鍵信息,輸出中文版,參加線上會(huì)議進(jìn)行翻譯;
2. 對(duì)集團(tuán)目前的中東區(qū)域項(xiàng)目投標(biāo)工作阿拉伯語(yǔ)支持,參加線上會(huì)議進(jìn)行翻譯;
3.隨同部門(mén)人員前往中東區(qū)域出差,提供線下翻譯;
4. 部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)安排的其它工作。