工作職責(zé):
1. 文本翻譯:負責(zé)將各類文檔(包括技術(shù)文檔、商務(wù)文件、法律文件等)從源語言翻譯成法語,確保翻譯內(nèi)容的準確性和流暢性。
2. 口譯服務(wù):在會議、商務(wù)談判等場合提供即時的法語口譯服務(wù)。
3. 校對與編輯:對翻譯完成的文本進行校對和編輯,確保無語法錯誤和語義偏差。
4. 本地化:根據(jù)目標市場的文化背景,對翻譯內(nèi)容進行本地化調(diào)整。
5.項目管理:管理翻譯項目,協(xié)調(diào)團隊成員,確保項目按時完成。
任職標準:
年齡要求:28-40歲,三年及以上的法語翻譯經(jīng)驗。
語言能力:精通法語和源語言,具備優(yōu)秀的翻譯和表達能力。
專業(yè)背景:擁有相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)知識或翻譯經(jīng)驗。
細致認真:具備良好的細節(jié)處理能力和責(zé)任心。
溝通能力:具備良好的溝通和協(xié)調(diào)能力,能夠與團隊成員和客戶有效溝通。
工作地點:根據(jù)公司安排(可遠程工作或辦公室工作)
薪資待遇:面議。